[SPARK-12555][SQL] Result should not be corrupted after input columns are reordered

This PR add test case described in SPARK-12555 to validate that correct data is returned when input data is reordered and to avoid future regressions.

Author: Luciano Resende <lresende@apache.org>

Closes #11623 from lresende/SPARK-12555.