Accept 202 as valid code for /system/scale-function/<function>

Updated gateway to accept 202 as valid response code for
/system/scale-function/<function> along with 200.

Fixes: #faas-netes/245

Signed-off-by: Vivek Singh <vivekkmr45@yahoo.in>