Pipe the Docker registry password so that docker login doesn't block

Signed-off-by: Stefan Prodan <stefan.prodan@gmail.com>