This PR:
1. supports transferring arbitrary nested array from JVM to R side in SerDe;
2. based on 1, collect() implemenation is improved. Now it can support collecting data of complex types
   from a DataFrame.

Author: Sun Rui <rui.sun@intel.com>

Closes #8276 from sun-rui/SPARK-10048.