## What changes were proposed in this pull request?

Add test case for scenarios where executor.cores is set as a
(non)divisor of spark.cores.max
This tests the change in
#17786

## How was this patch tested?

Ran the existing test suite with the new tests

dbtsai

Author: Davis Shepherd <dshepherd@netflix.com>

Closes #17788 from dgshep/add_mesos_test.