Consistently invoke bash with /usr/bin/env bash in scripts to make code more portable (JIRA Ticket SPARK-817)

Fixed repl maven build to produce artifacts with the appropriate hadoop classifier and extracted repl fat-jar and debian packaging into a separate project to make Maven happy