[SPARK-4620] Add unpersist in Graph and GraphImpl

Add an IF to uncache both vertices and edges of Graph/GraphImpl.
This IF is useful when iterative graph operations build a new graph in each iteration, and the vertices and edges of previous iterations are no longer needed for following iterations.

Author: Takeshi Yamamuro <linguin.m.s@gmail.com>

This patch had conflicts when merged, resolved by
Committer: Ankur Dave <ankurdave@gmail.com>

Closes #3476 from maropu/UnpersistInGraphSpike and squashes the following commits:

77a006a [Takeshi Yamamuro] Add unpersist in Graph and GraphImpl