[SPARK-4244] [SQL] Support Hive Generic UDFs with constant object inspector parameters

Query `SELECT named_struct(lower("AA"), "12", lower("Bb"), "13") FROM src LIMIT 1` will throw exception, some of the Hive Generic UDF/UDAF requires the input object inspector is `ConstantObjectInspector`, however, we won't get that before the expression optimization executed. (Constant Folding).

This PR is a work around to fix this. (As ideally, the `output` of LogicalPlan should be identical before and after Optimization).

Author: Cheng Hao <hao.cheng@intel.com>

Closes #3109 from chenghao-intel/optimized and squashes the following commits:

487ff79 [Cheng Hao] rebase to the latest master & update the unittest