[SPARK-10049] [SPARKR] Support collecting data of ArraryType in DataFrame.

this PR :
1.  Enhance reflection in RBackend. Automatically matching a Java array to Scala Seq when finding methods. Util functions like seq(), listToSeq() in R side can be removed, as they will conflict with the Serde logic that transferrs a Scala seq to R side.

2.  Enhance the SerDe to support transferring  a Scala seq to R side. Data of ArrayType in DataFrame
after collection is observed to be of Scala Seq type.

3.  Support ArrayType in createDataFrame().

Author: Sun Rui <rui.sun@intel.com>

Closes #8458 from sun-rui/SPARK-10049.