[SPARK-14839][SQL] Support for other types for `tableProperty` rule in SQL syntax

## What changes were proposed in this pull request?

Currently, Scala API supports to take options with the types, `String`, `Long`, `Double` and `Boolean` and Python API also supports other types.

This PR corrects `tableProperty` rule to support other types (string, boolean, double and integer) so that support the options for data sources in a consistent way. This will affect other rules such as DBPROPERTIES and TBLPROPERTIES (allowing other types as values).

Also, `TODO add bucketing and partitioning.` was removed because it was resolved in https://github.com/apache/spark/commit/24bea000476cdd0b43be5160a76bc5b170ef0b42

## How was this patch tested?

Unit test in `MetastoreDataSourcesSuite.scala`.

Author: hyukjinkwon <gurwls223@gmail.com>

Closes #13517 from HyukjinKwon/SPARK-14839.