[SPARK-10264][DOCUMENTATION] Added @Since to ml.recomendation

I create new pr since original pr long time no update.
Please help to review.

srowen

Author: Tommy YU <tummyyu@163.com>

Closes #10756 from Wenpei/add_since_to_recomm.