[SPARK-14646][ML] Modified Kmeans to store cluster centers with one per row

## What changes were proposed in this pull request?

Modified Kmeans to store cluster centers with one per row

## How was this patch tested?

Existing tests

Author: Joseph K. Bradley <joseph@databricks.com>

Closes #12792 from jkbradley/kmeans-save-fix.