[SPARK-6747] [SQL] Throw an AnalysisException when unsupported Java list types used in Hive UDF

The current implementation can't handle List<> as a return type in Hive UDF and
throws meaningless Match Error.
We assume an UDF below;
public class UDFToListString extends UDF {
public List<String> evaluate(Object o)
{ return Arrays.asList("xxx", "yyy", "zzz"); }
}
An exception of scala.MatchError is thrown as follows when the UDF used;
scala.MatchError: interface java.util.List (of class java.lang.Class)
at org.apache.spark.sql.hive.HiveInspectors$class.javaClassToDataType(HiveInspectors.scala:174)
at org.apache.spark.sql.hive.HiveSimpleUdf.javaClassToDataType(hiveUdfs.scala:76)
at org.apache.spark.sql.hive.HiveSimpleUdf.dataType$lzycompute(hiveUdfs.scala:106)
at org.apache.spark.sql.hive.HiveSimpleUdf.dataType(hiveUdfs.scala:106)
at org.apache.spark.sql.catalyst.expressions.Alias.toAttribute(namedExpressions.scala:131)
at org.apache.spark.sql.catalyst.planning.PhysicalOperation$$anonfun$collectAliases$1.applyOrElse(patterns.scala:95)
at org.apache.spark.sql.catalyst.planning.PhysicalOperation$$anonfun$collectAliases$1.applyOrElse(patterns.scala:94)
at scala.runtime.AbstractPartialFunction.apply(AbstractPartialFunction.scala:33)
at scala.collection.TraversableLike$$anonfun$collect$1.apply(TraversableLike.scala:278)
...
To make udf developers more understood, we need to throw a more suitable exception.

Author: Takeshi YAMAMURO <linguin.m.s@gmail.com>

Closes #7248 from maropu/FixBugInHiveInspectors and squashes the following commits:

1c3df2a [Takeshi YAMAMURO] Fix comments
56305de [Takeshi YAMAMURO] Fix conflicts
92ed7a6 [Takeshi YAMAMURO] Throw an exception when java list type used
2844a8e [Takeshi YAMAMURO] Apply comments
7114a47 [Takeshi YAMAMURO] Add TODO comments in UDFToListString of HiveUdfSuite
fdb2ae4 [Takeshi YAMAMURO] Add StringToUtf8 to comvert String into UTF8String
af61f2e [Takeshi YAMAMURO] Remove a new type
7f812fd [Takeshi YAMAMURO] Fix code-style errors
6984bf4 [Takeshi YAMAMURO] Apply review comments
93e3d4e [Takeshi YAMAMURO] Add a blank line at the end of UDFToListString
ee232db [Takeshi YAMAMURO] Support List as a return type in Hive UDF
1e82316 [Takeshi YAMAMURO] Apply comments
21e8763 [Takeshi YAMAMURO] Add TODO comments in UDFToListString of HiveUdfSuite
a488712 [Takeshi YAMAMURO] Add StringToUtf8 to comvert String into UTF8String
1c7b9d1 [Takeshi YAMAMURO] Remove a new type
f965c34 [Takeshi YAMAMURO] Fix code-style errors
9406416 [Takeshi YAMAMURO] Apply review comments
e21ce7e [Takeshi YAMAMURO] Add a blank line at the end of UDFToListString
e553f10 [Takeshi YAMAMURO] Support List as a return type in Hive UDF