Spark SQL's POM hardcodes a dependency on `spark-sketch_2.11`, which causes Scala 2.10 builds to include the `_2.11` dependency. This is harmless since `spark-sketch` is a pure-Java module (see #12334 for a discussion of dropping the Scala version suffixes from these modules' artifactIds), but it's confusing to people looking at the published POMs.

This patch fixes this by using `${scala.binary.version}` to substitute the correct suffix, and also adds a set of Maven Enforcer rules to ensure that `_2.11` artifacts are not used in 2.10 builds (and vice-versa).

/cc ahirreddy, who spotted this issue.

Author: Josh Rosen <joshrosen@databricks.com>

Closes #12563 from JoshRosen/fix-sketch-scala-version.