## What changes were proposed in this pull request?

Update the Quickstart and RDD programming guides to mention pip.

## How was this patch tested?

Built docs locally.

Author: Holden Karau <holden@us.ibm.com>

Closes #18698 from holdenk/SPARK-21434-add-pyspark-pip-documentation.