Add local ivy repo to the SBT build file to fix this.

Scaladoc compile error is fixed.

Author: jerryshao <sshao@hortonworks.com>

Closes #11001 from jerryshao/SPARK-13109.