## What changes were proposed in this pull request?

This PR adds support for inferring an additional set of data constraints based on attribute equality. For e.g., if an operator has constraints of the form (`a = 5`, `a = b`), we can now automatically infer an additional constraint of the form `b = 5`

## How was this patch tested?

Tested that new constraints are properly inferred for filters (by adding a new test) and equi-joins (by modifying an existing test)

Author: Sameer Agarwal <sameer@databricks.com>

Closes #11618 from sameeragarwal/infer-isequal-constraints.