Switch to correct Sphinx syntax. MechCoder

Author: Xiangrui Meng <meng@databricks.com>

Closes #8169 from mengxr/mllib-pydoc-fix.