## What changes were proposed in this pull request?

Replaces custom choose function with o.a.commons.math3.CombinatoricsUtils.binomialCoefficient

## How was this patch tested?

Spark unit tests

Author: zero323 <zero323@users.noreply.github.com>

Closes #14614 from zero323/SPARK-17027.